- … někdo říká Wiggumovi ‘Wiggame’ a někdo ‘Wiggeme’?
- … tohle je první epizoda od druhého Halloweenského speciálu 8F02 před pěti lety, která neměla couch gag?
- … Tim Conway (Tim Váhoun) je jediný, který se neúčastní závěrečné polštářové bitky?
- … jeden z hudebníků ve scéně, kdy se Homer schovával v orchestřišti vypadal jako Alf Clausen?
- … ve svém vlastním seriálu už šerif Wiggum evidentně není ženatý?
- … v úvodním titulkovém záběru jede Wiggum po špatné straně silnice?
- … Wiggum je v titulcích uvedený jako ‘Chief’ a ne jako ‘Clancy’?
- … ani Wiggum ani Ralph nejsou v titulcích uvedeni pod svými celými jmény?
- … Wiggum neví, kolik let je jeho synovi (“Běloch, muž, věk šest až deset lety, prořídlé vlasy.”)?
- … Ralphovi je “šest až deset let” a už má řídnoucí (v originále “thinning”) vlasy?
- … ve scéně v restauraci to v jednom záběru vypadá jako by měl Wiggum pravou ruku ve sklenici vína?
- … Skinner nejenomže je Wiggumův parťák, ale on s ním dokonce i bydlí?
- … přestože je Ralph unesen tak nevypadá ani trošku vystrašeně?
- … když se Lisa ptá Wigguma na jeho “napínavá sexy dobrodružství”, tak se na ni všichni dívají?
- … Homerova masopustní opičí maska vypadá jako ‘King Homer’ ze třetího Halloweenského speciálu 9F04?
- … Lisina maska měla špičaté vlasy a kolem krku perlový náhrdelník?
- … žárovčičky na “dědečkově” pravé straně obvykle blikají výš než ty na levé straně?
- … a v prvním záběry neblikaly vůbec?
- … na záchodě v restauraci ‘La Snotteria’ je elektrická zásuvka mezi mušlemi?
- … Betty klidně jde na pánský záchod a nikomu to nevadí?
- … taková nóbl restaurace pustila dovnitř Jimba, Dolpha a Kearneyho a navíc v jejich typickém oblečení?
- … ve skeči s bobříky nemá Maggie dudlík?
- … Maggie je jediná, kdo neomdlí když přijde na návštěvu Homerův šéf?
- … amorek v animovaném úvodu k “The Love-Matic Grampa” vypadá trochu jako Homer?
- … v závěrečných titulcích “The Love-Matic Grampa” je na spodní straně obrazovky rok výroby římskými číslicemi?
- … “obecenstvo” se celkem šestkrát směje a třikrát dělá různé zvuky?
- … za pultem v cukrárně v závěrečném skeči stojí “the Generic Teenager”™?
- … a během písničky ‘I Want Candy’ hodí Bartovi, “Lise” a Homerovi slaměný klobouček?
- … dědečka zabilo několik plechovek nakládaných fíků?
- … v příští sezóně Homer změní Lisu v žábu a Selma si vezme postupně Apua, Chespirita a Itchyho?
- … Smithers vystupoval bez Burnse a zřejmě se mu to i docela líbilo?
- … Wiggum vypálí na krokodýla ze svého revolveru deset nebo jedenáct ran?
- … v prvním záběru krokodýl na zubech žádné špunty neměl? (Ono by to taky prozradilo pointu, že ano…)
- … když Wiggum zabavuje vznášedlo tak křičí něco o policii, přestože je soukromý detektiv?
- … v epizodách 8F08 (Flaming Moe’s) a 9F19 (Krusty Gets Kancelled) chyběla ‘Love Testeru’ důležitá kategorie Lovelorn?
- … ačkoliv to u nás tak vypadá, tak tato epizoda není “season finale”, kterým byla 4F21 (The Secret War of Lisa Simpsons)?
- … nová Lisa je ‘”sophomore prom queen five years running” (už pět let královnou druhého ročníku), což je narážka na to, že je sice starší než “původní” Lisa, ale že rovněž nestárne?
- … programové schema FOXe má kromě Simpsonů už jenom v neděli od devíti do desíti ‘X Files’ a v pondělí od osmi do devíti ‘Melrose Place’?
- … takže nikde není třeba ‘King of the Hill’, ‘Millenium’, ‘Cops’, ‘America’s Most Wanted’ nebo tehdy snad ještě běžící ‘Married… With Children’?
- … časové sloty jsou ve východním pacifickém čase, navíc jsou všechny půlhodinové, takže tam není místo pro žádné filmy ani hodinové pořady?
